“恐怕不能砍胡奴的头，胡奴将砍人的头。 Không thể chém đầu Hồ Nô, Hồ Nô sẽ chém đầu người.
又一次梦碎，我开始怀疑这个世界。 Tôi lại bắt đầu hồ nghi về thế giới này.
此页上的链接之後，你将能够开始他们的冒险坦克。 Theo liên kết trên trang này, bạn sẽ có thể bắt đầu hồ phiêu lưu của họ.
至今故宫博物馆珍藏着一尊黄杨木雕的铁拐李。 Hiện nay, Bảo tàng cổ vật cung đình Huế lưu giữ một bộ đồ chơi đầu hồ bằng gỗ của triều Nguyễn.
过去，我从没想到能突然变异接近最顶尖的阳澄湖“帝王”。 Trong quá khứ, tôi chưa từng nghĩ mình sẽ bỗng dưng biến dị và tiếp cận với “đế vương” đứng đầu hồ Dương Trừng.
巴拿马文件调查项目最初吸引了大约80个国家的100多家新闻机构的370多名记者。 Lúc đầu, Hồ sơ Panama chỉ thu hút sự quan tâm của khoảng 370 phóng viên thuộc hơn 100 cơ quan truyền thông đến từ 80 quốc gia.
早期实验之後又过了半个世纪，实验湖区中的223号湖不再是酸性的了，嗜酸微生物完成了工作。 Nửa thế kỷ sau những thí nghiệm ban đầu, hồ 223 ở vùng ELA không còn bị nhiễm axit nữa; những vi khuẩn ăn axit đã làm tốt công việc của chúng.
早期实验之后又过了半个世纪，实验湖区中的223号湖不再是酸性的了，嗜酸微生物完成了工作。 Nửa thế kỷ sau những thí nghiệm ban đầu, hồ 223 ở vùng ELA không còn bị nhiễm axit nữa; những vi khuẩn ăn axit đã làm tốt công việc của chúng.
他们发现了博格斯的尸体，感觉放下了心，但，随着时间的推移，他们没有找到更多的战利品，于是开始怀疑。 Chúng phát hiện ra thi thể của Boggs, thoáng cảm thấy yên tâm, và rồi khi hàng giờ trôi qua mà không tìm ra thêm chiến lợi phẩm nào, thì bắt đầu hồ nghi.
关于这部电影，胡波最先交出一个4小时的粗剪版，王小帅希望他把时长压缩在2小时左右，但胡波的修改版仅仅剪掉了10分钟。 Về bộ phim này, lúc đầu Hồ Ba giao bản phim gốc dài 4 tiếng đồng hồ, Vương Tiểu Soái muốn anh rút ngắn thời lượng còn khoảng 2 tiếng đồng hồ, nhưng bản phim đã chỉnh sửa của Hồ Ba chỉ cắt bớt 10 phút.
Điện thoại